Este zine é, antes de tudo, um trabalho pessoal, partindo de um desconforto sobre a representação e o olhar para a região Nordeste do Brasil, e para as pessoas que vivem aqui.

“O sertanejo é, antes de tudo, forte… com a triste aparência de um inválido enfraquecido” Com esta frase Euclides da Cunha abre o capítulo sobre o “sertanejo” em seu livro “Os Sertões”.

A ideia central do projeto foi traduzir e brincar com o contraste na forma dos materiais e da escrita, trazendo a leveza de uma tipografia quase ilegível, em contraste com a robustez de um bloco de texto condensado, ocupando o centro da página de uma forma muito dura e rígida. A ideia também era trazer contraste nos materiais, imprimindo algumas das páginas em papel bem fino, e às vezes rasgando-as, para cobrir ou caber nas páginas seguintes.

A obra foi impressa essencialmente em vermelho – cor inspirada nas falésias, pedras enferrujadas ou avermelhadas muito comuns no nordeste brasileiro. (todas as fotos são de viagens e arquivos pessoais). A imagem da pedra ilustra muito bem a ideia de algo visto e descrito a princípio como grotesco e feio, mas quando visto de perto fica claro que são formas de grãos, e inúmeras camadas de outros materiais.

No processo, retalhos de papel foram usados ​​para criar os principais letterings e potencializar a ideia de negação com essa visão do nordestino.